İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَشْقَى

أشقى Kur'an'da

Anlamı: bahtsız olan

أشقى, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
3

أَشْقَى

İsim · 3 kez

Anlamı: bahtsız olan · Şöyle de çevrilmiştir: en haydutları, haydut olandan

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْأَشْقَى ×2
  • أَشْقَىٰهَا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الشقاوة: خلاف السعادة، وقد شقي يشقى شقوة، وشقاوة، وشقاء، وقرئ شقوتنا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا﴾ [المؤمنون: 106]؛ الشقوة، والشقاوة، والشقاء: سوء الحظ، وهو ضد السعادة. يقال منه: شقي يشقى. فالشقوة كالردة، والشقاوة كالسعادة وزنا لا معنى، كما أن السعادة في الأصل نوعان: أخروية ودنيوية. ثم الدنيوية ثلاثة أضرب: سعادة نفسية، وبدنية، وخارجية، كذلك الشقاوة ثلاثة أضرب. وإلى الشقاوة…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ش ق و kökünün maddelerinin tamamı

أشقى geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    Kötü kimse ise öğütten kaçınacaktır.

    A'lâ Suresi, 87:11. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onların en bedbahtı (deveyi kesmek için) atıldığında,

    Şems Suresi, 91:12. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    O ateşe, ancak kötü olan girer.

    Leyl Suresi, 92:15. ayet