İçeriğe geç
Quran Maqasid

شَقِيّ

شقي Kur'an'da

Anlamı: bahtsız

شقي, Kur'an'ın 2 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
2

شَقِيّ

İsim · 4 kez

Anlamı: bahtsız · Şöyle de çevrilmiştir: bedbahtttır, baş kaldıran

Kur'an'daki biçimleri

  • شَقِيًّا ×3
  • شَقِىٌّ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الشقاوة: خلاف السعادة، وقد شقي يشقى شقوة، وشقاوة، وشقاء، وقرئ شقوتنا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا﴾ [المؤمنون: 106]؛ الشقوة، والشقاوة، والشقاء: سوء الحظ، وهو ضد السعادة. يقال منه: شقي يشقى. فالشقوة كالردة، والشقاوة كالسعادة وزنا لا معنى، كما أن السعادة في الأصل نوعان: أخروية ودنيوية. ثم الدنيوية ثلاثة أضرب: سعادة نفسية، وبدنية، وخارجية، كذلك الشقاوة ثلاثة أضرب. وإلى الشقاوة…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ش ق و kökünün maddelerinin tamamı

شقي geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    O geldiği gün Allah'ın izni olmadan hiç kimse konuşamaz. Onlardan kimi bedbahttır, kimi mutlu.

    Hûd Suresi, 11:105. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Rabbim! dedi, benden (vücudumdan), kemiklerim zayıfladı, saçım başım ağardı. Ve ben, Rabbim, sana (ettiğim) dua sayesinde hiç bedbaht olmadım.

    Meryem Suresi, 19:4. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    "Beni anneme saygılı kıldı; beni bedbaht bir zorba yapmadı."

    Meryem Suresi, 19:32. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Sizden de, Allah'ın dışında taptığınız şeylerden de uzaklaşıyor ve Rabbime yalvarıyorum. Umulur ki (senin için) Rabbime dua etmemle bedbaht (emeği boşa gitmiş) olmam.

    Meryem Suresi, 19:48. ayet