İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَرْكَسَ

أركس Kur'an'da

Anlamı: onları baş aşağı etmiştir

أركس, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

أَرْكَسَ

Fiil · 2 kez

Anlamı: onları baş aşağı etmiştir · Şöyle de çevrilmiştir: başaşağı atılırlar

Kur'an'daki biçimleri

  • أَرْكَسَهُم ×1
  • أُرْكِسُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الركس: قلب الشيء على رأسه، ورد أوله إلى آخره. يقال: أركسته فركس وارتكس في أمره، قال تعالى: والله أركسهم بما كسبوا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والله أكسهم بما كسبوا﴾ [النساء: 88] أي ردهم إلى كفرهم. والإركاس في الأصل: قلب الشيء على رأسه، ورد أوله على آخره، أركسه فركس، وارتكس في أمره: إذا انقلب خاطره، فلم يهتد لأمره، وقد أتي عليه الصلاة والسلام بروثة، فقال: "إنها ركس" أي رجيع. وقال لعدي بن حاتم: "إنك من أهل دين يقال لهم الركوسية" وهو دين بين…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ر ك س kökünün maddelerinin tamamı

أركس geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Size ne oldu da münafıklar hakkında iki gruba ayrıldınız? Halbuki Allah onları kendi ettikleri yüzünden baş aşağı etmiştir (küfürlerine döndürmüştür). Allah'ın saptırdığını doğru yola getirmek mi istiyorsunuz? Allah'ın saptırdığı kimse için asla (doğruya) yol bulamazsın!

    Nisâ Suresi, 4:88. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Hem sizden hem de kendi toplumlarından emin olmak isteyen başkalarını da bulacaksınız. Bunlar her ne zaman fitneye götürülseler ona baş aşağı dalarlar (daldırılırlar). Eğer sizden uzak durmaz, sulh teklif etmez ve ellerini çekmezlerse onları yakalayın, rastladığınız yerde öldürün. İşte onlar üzerine sizin için apaçık yetki verdik.

    Nisâ Suresi, 4:91. ayet