Kur'an Kelime Dizini ن ص ر انتَصَرَ انتَصَرَ
انتصر Kur'an'da Anlamı: kendilerine yardımları dokunuyor
انتصر, Kur'an'ın 5 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Geçiş sayısı 7
Ayet 7
Sure 5
انتَصَرَ Fiil · 7 kez Anlamı: kendilerine yardımları dokunuyor · Şöyle de çevrilmiştir: ve üstün gelmeğe çalışanlar, savunurlar, kendini savunursa, öc alırdı
Kur'an'daki biçimleri يَنتَصِرُونَ ×2 وَٱنتَصَرُوا۟ ×1 ٱنتَصَرَ ×1 لَٱنتَصَرَ ×1 فَٱنتَصِرْ ×1 تَنتَصِرَانِ ×1 Kökü klasik sözlüklerde النصر والنصرة: العون. قال تعالى: نصر من الله وفتح قريب
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني قوله تعالى: ﴿فمن ينصرني﴾ [هود: 63] أي يمنعني. والنصر والنصرة: الإعانة والمنعة. يقال: نصرته، أي أعنته على عدوه ومنعته منه. ونصر الغيث البلد، أي أعانه على الخصب والنبات. ونصرت المكان: أتيته، قاله ثعلب وأنشد: [من الطويل]
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي ن ص ر kökünün maddelerinin tamamı انتصر geçen ayetler 7 ayetten 1–7
Her kelime anlamını açar. مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Size yardım edebiliyorlar mı veya kendilerine (olsun) yardımları dokunuyor mu?.
Tefsir (Arapça)
Şuarâ Suresi, 26:93. ayet Her kelime anlamını açar. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍۢ يَنقَلِبُونَ
Ancak iman edip iyi işler yapanlar, Allah'ı çok çok ananlar ve haksızlığa uğratıldıklarında kendilerini savunanlar başkadır. Haksızlık edenler, hangi dönüşe (hangi akıbete) döndürüleceklerini yakında bileceklerdir.
Tefsir (Arapça)
Şuarâ Suresi, 26:227. ayet Her kelime anlamını açar. وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلْبَغْىُ هُمْ يَنتَصِرُونَ
Bir haksızlığa uğradıkları zaman, yardımlaşırlar.
Tefsir (Arapça)
Şûrâ Suresi, 42:39. ayet Her kelime anlamını açar. وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ
Kim zulme uğradıktan sonra hakkını alırsa, artık onlara yapılacak bir şey yoktur.
Tefsir (Arapça)
Şûrâ Suresi, 42:41. ayet Her kelime anlamını açar. فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّۢا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ۚ ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَـٰكِن لِّيَبْلُوَا۟ بَعْضَكُم بِبَعْضٍۢ ۗ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَـٰلَهُمْ
(Savaşta) inkar edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun. Nihayet onlara iyice vurup sindirince bağı sıkıca bağlayın (esir alın). Savaş sona erince de artık ya karşılıksız veya fidye karşılığı salıverin. Durum şu ki, Allah dileseydi, onlardan intikam alırdı. Fakat sizi birbirinizle denemek ister. Allah yolunda öldürülenlere gelince, Allah onların yaptıklarını boşa çıkarmaz.
Tefsir (Arapça)
Muhammed Suresi, 47:4. ayet Her kelime anlamını açar. فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌۭ فَٱنتَصِرْ
Bunun üzerine, Rabbine: Ben yenik düştüm, bana yardım et! diyerek yalvardı.
Tefsir (Arapça)
Kamer Suresi, 54:10. ayet Her kelime anlamını açar. يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Üzerinize ateşten alev ve duman gönderilir de birbirinizi kurtaramaz ve yardımlaşamazsınız.
Tefsir (Arapça)
Rahmân Suresi, 55:35. ayet ن ص ر kökünden diğer kelimeler