İçeriğe geç
Quran Maqasid

بَقَرَة

بقرة Kur'an'da

Anlamı: bir inektir

بقرة, Kur'an'ın 2 suresinde 6 ayette 6 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
6
Ayet
6
Sure
2

بَقَرَة

İsim · 6 kez

Anlamı: bir inektir · Şöyle de çevrilmiştir: bir inek, inek, ineği

Kur'an'daki biçimleri

  • بَقَرَةً ×4
  • بَقَرَٰتٍ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

البقر واحدته بقرة. قال الله تعالى: إن البقر تشابه علينا [البقرة/ 70] ، وقال: بقرة لا فارض ولابكر [البقرة/ 68] ، بقرة صفراء فاقع لونها [البقرة/ 69] ، ويقال في جمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

﴿البقر﴾ [البقرة: 70]: اسم جنس واحده بقرة، فيطلق على الذكر زالأنثى، فيقال: بقرة ذكر وبقرة أنثى، لكن استغني عن ذلك بقولهم: ثور. وجمعه باقر كحامل في حمل. وقرئ: ﴿إن الباقر﴾ كحامل وبقيرا كحليم. وقيل: بيقور، اشتق من لفظه فعل لما يحدثه هو، فقيل: بقر الأرض أي شقها بحرثه إياها يبقرها بقرا. ثم قيل ذلك في كل شق متسع فقيل: بقرت…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ق ر kökünün maddelerinin tamamı

بقرة geçen ayetler

6 ayetten 1–6

  1. Her kelime anlamını açar.

    Musa, kavmine: Allah bir sığır kesmenizi emrediyor, demişti de: Bizimle alay mı ediyorsun? demişlerdi. O da: Cahillerden olmaktan Allah'a sığınırım, demişti.

    Bakara Suresi, 2:67. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    "Bizim adımıza Rabbine dua et, bize onun ne olduğunu açıklasın" dediler. Musa: Allah diyor ki: "O, ne yaşlı ne de körpe; ikisi arasında bir inek." Size emredileni hemen yapın, dedi.

    Bakara Suresi, 2:68. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Bu defa: Bizim için Rabbine dua et, bize onun rengini açıklasın, dediler. "O diyor ki: Sarı renkli, parlak tüylü, bakanların içini açan bir inektir" dedi.

    Bakara Suresi, 2:69. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (Musa) dedi ki: Allah şöyle buyuruyor: O, henüz boyunduruk altına alınmayan, yer sürmeyen, ekin sulamayan, serbest dolaşan (salma), renginde hiç alacası bulunmayan bir inektir. "İşte şimdi gerçeği anlattın" dediler ve bunun üzerine (onu bulup) kestiler, ama az kalsın kesmeyeceklerdi.

    Bakara Suresi, 2:71. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Kral dedi ki: Ben (rüyada) yedi arık ineğin yediği yedi semiz inek gördüm. Ayrıca, yedi yeşil başak ve diğerlerini de kuru gördüm. Ey ileri gelenler! Eğer rüya yorumluyorsanız, benim rüyamı da bana yorumlayınız.

    Yûsuf Suresi, 12:43. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    (Yusufun yanına gelerek dedi ki:) Ey Yusuf, ey doğru sözlü kişi! (Rüyada görülen) yedi arık ineğin yediği yedi semiz inek ile yedi yeşil başak ve diğerleri de kuru olan (başaklar) hakkında bize yorum yap. Ümit ederim ki, insanlara (isabetli yorumunla) dönerim de belki onlar da doğruyu öğrenirler.

    Yûsuf Suresi, 12:46. ayet