تَأَخَّرَ
Fiil · 3 kezAnlamı: geri kalırsa · Şöyle de çevrilmiştir: gelecek, geri kalmak
Kur'an'daki biçimleri
- تَأَخَّرَ ×2
- يَتَأَخَّرَ ×1
تَأَخَّرَ
تأخر Kur'an'da
Anlamı: geri kalırsa
تأخر, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 3
- Ayet
- 3
- Sure
- 3
- Kök
- أ خ ر
Kökü klasik sözlüklerde
آخر يقابل به الأول، وآخر يقابل به الواحد، ويعبر بالدار الآخرة عن النشأة الثانية، كما يعبر بالدار
الهمزة والخاء والراء أصل واحد إليه ترجع فروعه، وهو خلاف التقدم. وهذا قياس أخذناه عن الخليل فإنه قال: الآخر نقيض المتقدم. والأخر نقيض القدم، تقول مضى قدما وتأخر أخرا. وقال: وآخرة الرحل وقادمته ومؤخر الرحل ومقدمه. قال: ولم يجئ مؤخر مخففة في شيء من كلامهم إلا في مؤخر العين ومقدم العين فقط. ومن هذا القياس بعتك بيعا بأخرة،…
تأخر geçen ayetler
3 ayetten 1–3
- Her kelime anlamını açar.
Sayılı günlerde (eyyam-ı teşrikte telbiye ve tekbir getirerek) Allah'ı anın. Kim iki gün içinde acele edip (Mina'dan Mekke'ye) dönmek isterse, ona günah yoktur. Bunlar günahtan sakınanlar içindir. Allah'tan korkun ve bilin ki hepiniz O'nun huzurunda toplanacaksınız.
Bakara Suresi, 2:203. ayet - Her kelime anlamını açar.
Böylece Allah, senin geçmiş ve gelecek günahını bağışlar. Sana olan nimetini tamamlar ve seni doğru bir yola iletir.
Fetih Suresi, 48:2. ayet - Her kelime anlamını açar.
Sizden ileri gitmek ya da geri kalmak isteyen kimseler için (uyarıcıdır).
Müddessir Suresi, 74:37. ayet