İçeriğe geç
Quran Maqasid

حِين

حين Kur'an'da

Anlamı: zaman

حين, Kur'an'ın 23 suresinde 33 ayette 35 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
35
Ayet
33
Sure
23

حِين

İsim · 35 kez

Anlamı: zaman · Şöyle de çevrilmiştir: bir süreye, a time, a period, vakit

Kur'an'daki biçimleri

  • حِينٍ ×29
  • وَحِينَ ×5
  • حِينَئِذٍ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الحين: وقت بلوغ الشيء وحصوله، وهو مبهم المعنى ويتخصص بالمضاف إليه، نحو قوله تعالى: ولات حين مناص [ص/ 3] ، ومن قال حين يأتي على أوجه: للأجل، نحو:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿تؤتي أكلها كل حين﴾ [إبراهيم: 25] الحين في أصل اللغة لمطلق الزمان قليلا كان أو كثيرا، والمراد به هنا على مدلوله الأصلي. قال: هو كالوقت يصلح لجميع الزمان طالت أم قصرت، والمعنى أنه ينتفع بها كل وقت لا ينقطع نفعها البتة. وقيل: الحين: يوم القيامة. وقيل: انقضاء الأجل. وقوله تعالى: ﴿ومتاعا إلى حين﴾ [النحل: 80]…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ح ي ن kökünün maddelerinin tamamı

حين geçen ayetler

33 ayetten 21–33

  1. Her kelime anlamını açar.

    Haydi siz, akşama ulaştığınızda (akşam ve yatsı vaktinde) sabaha kavuştuğunuzda, gündüzün sonunda ve öğle vaktine eriştiğinizde Allah'ı tesbih edin (namaz kılın), ki göklerde ve yerde hamd O'na mahsustur.17–18. ayetlerle birlikte çevrilmiştir

    Rûm Suresi, 30:18. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır.

    Yâsîn Suresi, 36:44. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Sonunda ona iman ettiler, bunun üzerine biz de onları bir süreye kadar yaşattık.

    Sâffât Suresi, 37:148. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Onun için sen bir süreye kadar onlara aldırma.

    Sâffât Suresi, 37:174. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Sen bir zamana kadar onlara aldırma.

    Sâffât Suresi, 37:178. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan önce nice nesilleri helak ettik. O zaman feryat ettiler. Halbuki artık kurtulma zamanı değildi.

    Sâd Suresi, 38:3. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Onun verdiği haberin doğruluğunu bir zaman sonra çok iyi öğreneceksiniz.

    Sâd Suresi, 38:88. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Allah, ölenin ölüm zamanı gelince, ölmeyenin de uykusunda iken canlarını alır da ölümüne hükmettiği canı alır, ötekini muayyen bir vakte kadar bırakır. Şüphe yok ki, bunda iyi düşünecek bir kavim için ibretler vardır.

    Zümer Suresi, 39:42. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Veya azabı gördüğünde: Keşke benim için bir kez (dönmeye) imkan bulunsa da iyilerden olsam!" demesinden.

    Zümer Suresi, 39:58. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Semud kavminde de (ibretler vardır). Onlara: Bir süreye kadar faydalanın, denmişti.

    Zâriyât Suresi, 51:43. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Rabbinin hükmüne sabret. Çünkü sen gözlerimizin önündesin. Kalktığın zaman da Rabbini hamd ile tesbih et.

    Tûr Suresi, 52:48. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    O vakit siz bakar durursunuz.

    Vâkıa Suresi, 56:84. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    İnsanın üzerinden, henüz kendisinin anılan bir şey olmadığı uzun bir süre geçmedi mi?

    İnsân Suresi, 76:1. ayet