İçeriğe geç
Quran Maqasid

خائِف

خائف Kur'an'da

Anlamı: korka korka

خائف, Kur'an'ın 2 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
2

خائِف

İsim · 3 kez

Anlamı: korka korka · Şöyle de çevrilmiştir: korku içinde

Kur'an'daki biçimleri

  • خَآئِفًا ×2
  • خَآئِفِينَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الخوف: توقع مكروه عن أمارة مظنونة، أو معلومة، كما أن الرجاء والطمع توقع محبوب عن أمارة مظنونة، أو معلومة، ويضاد الخوف الأمن، ويستعمل ذلك في الأمور الدنيوية والأخروية.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الخاء والواو والفاء أصل واحد يدل على الذعر والفزع. يقال خفت الشيء خوفا وخيفة. والياء مبدلة من واو لمكان الكسرة. ويقال خاوفني فلان فخفته، أي كنت أشد خوفا منه. فأما قولهم تخوفت الشيء، أي تنقصته، فهو الصحيح الفصيح، إلا أنه من الإبدال، والأصل النون من التنقص، وقد ذكر في موضعه.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
خ و ف kökünün maddelerinin tamamı

خائف geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın mescidlerinde O'nun adının anılmasına engel olan ve onların harap olmasına çalışandan daha zalim kim vardır! Aslında bunların oralara ancak korkarak girmeleri gerekir. (Başka türlü girmeye hakları yoktur.) Bunlar için dünyada rezillik, ahirette de büyük azap vardır.

    Bakara Suresi, 2:114. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Şehirde korku içinde, (etrafı) gözetleyerek sabahladı. Bir de ne görsün, dün kendisinden yardım isteyen kimse, feryat ederek yine ondan imdat istiyor. Musa ona (yardım isteyene) dedi ki: Doğrusu sen, besbelli bir azgınsın!

    Kasas Suresi, 28:18. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Musa korka korka, (etrafı) gözetleyerek oradan çıktı. "Rabbim! Beni zalimler güruhundan kurtar" dedi.

    Kasas Suresi, 28:21. ayet