İçeriğe geç
Quran Maqasid

مَخْمَصَة

مخمصة Kur'an'da

Anlamı: hunger

مخمصة, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

مَخْمَصَة

İsim · 2 kez

Anlamı: hunger · Şöyle de çevrilmiştir: bir açlık

Kur'an'daki biçimleri

  • مَخْمَصَةٍ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

قوله تعالى: في مخمصة

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قال تعالى: ﴿في مخمصة﴾ [المائدة: 3] المخمصة: مفعلة من الخمص وهو ضمور البطن. ومنه: جل خامص وخمصان البطن، وامرأة خمصانة. ولما كان الجوع يؤدي إلى ضمور البطن عبر به عنه. أي فمن اضطر في مجاعة. وفي الحديث: "تغدو خماصا وتروح بطانا" وفي الحديث أيضا: "خماص البطون خفاف الظهور" يصفهم بالعفة. وفيه في صفته عليه الصلاة والسلام:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
خ م ص kökünün maddelerinin tamamı

مخمصة geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Leş, kan, domuz eti, Allah'tan başkası adına boğazlanan, boğulmuş, (taş, ağaç vb. ile) vurulup öldürülmüş, yukarıdan yuvarlanıp ölmüş, boynuzlanıp ölmüş (hayvanlar ile) canavarların yediği hayvanlar -ölmeden yetişip kestikleriniz müstesna- dikili taşlar (putlar) üzerine boğazlanmış hayvanlar ve fal oklarıyle kısmet aramanız size haram kılındı. Bunlar yoldan çıkmaktır. Bugün kafirler, sizin dininizden (onu yok etmekten) ümit kesmişlerdir. Artık onlardan korkmayın, benden korkun. Bugün size dininizi ikmal ettim, üzerinize nimetimi tamamladım ve sizin için din olarak İslam'ı beğendim. Kim, gönülden günaha yönelmiş olmamak üzere açlık halinde dara düşerse (haram etlerden yiyebilir). Çünkü Allah çok bağışlayıcı ve esirgeyicidir.

    Mâide Suresi, 5:3. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Medine halkına ve onların çevresinde bulunan bedevi Araplara Allah'ın Resulünden geri kalmaları ve onun canından önce kendi canlarını düşünmeleri yakışmaz. İşte onların Allah yolunda bir susuzluğa, bir yorgunluğa ve bir açlığa duçar olmaları, kafirleri öfkelendirecek bir yere (ayak) basmaları ve düşmana karşı bir başarı kazanmaları, ancak bunların karşılığında kendilerine salih bir amel yazılması içindir. Çünkü Allah iyilik yapanların mükafatını zayi etmez.

    Tevbe Suresi, 9:120. ayet