İçeriğe geç
Quran Maqasid

مَواخِر

مواخر Kur'an'da

Anlamı: denizi yara yara gitmektedir

مواخر, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

مَواخِر

İsim · 2 kez

Anlamı: denizi yara yara gitmektedir · Şöyle de çevrilmiştir: yarıp gittiğini

Kur'an'daki biçimleri

  • مَوَاخِرَ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

مخر الماء للأرض: استقبالها بالدور فيها.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وترى الفلك مواخر فيه﴾ [النحل: 14] جمع ماخرة وهي السفن؛ وصفت بذلك لأنها تشق الماء بجناحيها أي بصدورها. والمخر: الشق؛ يقال: مخرت السفينة الماء: إذا شقته، ومخر الأرض أي شقها بالحرث ومخرها بالماء: إذا حبسه عليها لتصير ريضة، أي خليقة بالزراعة.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م خ ر kökünün maddelerinin tamamı

مواخر geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    İçinden taze et (balık) yemeniz ve takacağınız bir süs (eşyası) çıkarmanız için denizi emrinize veren O'dur. Gemilerin denizde (suları) yara yara gittiklerini de görüyorsun. (Bütün bunlar) onun lütfunu aramanız ve nimetine şükretmeniz içindir.

    Nahl Suresi, 16:14. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    İki deniz birbirine eşit olmaz. Bu tatlıdır, susuzluğu keser, içilmesi kolaydır. Şu da tuzludur, acıdır (boğazı yakar). Hepsinden de taze et (balık) yersiniz ve giyeceğiniz süs eşyası çıkarırsınız. Allah'ın lütfundan (nasibinizi) arayıp da şükretmeniz için gemilerin, denizi yarıp gittiğini görürsün.

    Fâtır Suresi, 35:12. ayet