İçeriğe geç
Quran Maqasid

يَعْمَهُ

يعمه Kur'an'da

Anlamı: bocalayıp dururlar

يعمه, Kur'an'ın 7 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
7
Sure
7

يَعْمَهُ

Fiil · 7 kez

Anlamı: bocalayıp dururlar · Şöyle de çevrilmiştir: bocalar bir halde, bocalıyorlardı, bocalamaya, körü körüne bocalarlar

Kur'an'daki biçimleri

  • يَعْمَهُونَ ×7

Kökü klasik sözlüklerde

العمه: التردد في الأمر من التحير. يقال: عمه فهو عمه وعامه ، وجمعه عمه. قال تعالى: في طغيانهم يعمهون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ونذرهم في طغيانهم يعمهون﴾ [الأنعام:110] أي يترددون في حيرتهم. ويقال: رجل عامه وعمه، وعمه أبلغ من عامه، والجمع عماه وعمه. وأنشد:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع م ه kökünün maddelerinin tamamı

يعمه geçen ayetler

7 ayetten 1–7

  1. Her kelime anlamını açar.

    Gerçekte, Allah onlarla istihza (alay) eder de azgınlıklarında onlara fırsat verir, bu yüzden onlar bir müddet başıboş dolaşırlar.

    Bakara Suresi, 2:15. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yine O'na iman etmedikleri ilk durumdaki gibi onların gönüllerini ve gözlerini ters çeviririz. Ve onları şaşkın olarak azgınlıkları içerisinde bırakırız.

    En'âm Suresi, 6:110. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Allah kimi şaşırtırsa, artık onun için yol gösteren yoktur. Ve onları azgınlıkları içinde şaşkın olarak bırakır.

    A'râf Suresi, 7:186. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Eğer Allah insanlara, hayrı çarçabuk istedikleri gibi şerri de acele verseydi, elbette onların ecelleri bitirilmiş olurdu. Fakat bize kavuşmayı beklemeyenleri biz, azgınlıkları içinde bocalar bir halde (kendi başlarına) bırakırız.

    Yûnus Suresi, 10:11. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Hayatın hakkı için onlar, sarhoşlukları içinde bocalıyorlardı.

    Hicr Suresi, 15:72. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Eğer onlara acıyıp da içinde bulundukları sıkıntıyı giderseydik, iyice körleşerek azgınlıklarında direnirlerdi.

    Mü'minûn Suresi, 23:75. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz biz, ahirete inanmayanların işlerini kendilerine süslü gösterdik; o yüzden bocalar dururlar.

    Neml Suresi, 27:4. ayet