İçeriğe geç
Quran Maqasid

يُمَنِّي

يمني Kur'an'da

Anlamı: ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım

يمني, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

يُمَنِّي

Fiil · 2 kez

Anlamı: ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım · Şöyle de çevrilmiştir: ve umut verir

Kur'an'daki biçimleri

  • وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ ×1
  • وَيُمَنِّيهِمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

المنى: التقدير. يقال: منى لك الماني، أي: قدر لك المقدر، ومنه: المنا الذي يوزن به فيما قيل، والمني للذي قدر به الحيوانات. قال تعالى: ألم يك نطفة من مني يمنى

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿من مني يمنى﴾ [القيامة: 37] المني: الماء الدافق، سمي منيا لأنه بقدر منه الحيوان. وأصل المني: القدر، يقال: منى لك الماني، أي قدر لك المقدر، وأنشد قول الشاعر: [من البسيط].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م ن ي kökünün maddelerinin tamamı

يمني geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    "Onları mutlaka saptıracağım, muhakkak onları boş kuruntulara boğacağım, kesinlikle onlara emredeceğim de hayvanların kulaklarını yaracaklar (putlar için nişanlayacaklar), şüphesiz onlara emredeceğim de Allah'ın yarattığını değiştirecekler" (dedi). Kim Allah'ı bırakır da şeytanı dost edinirse elbette apaçık bir ziyana düşmüştür.

    Nisâ Suresi, 4:119. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Şeytan) onlara söz verir ve onları ümitlendirir; halbuki şeytanın onlara söz vermesi aldatmacadan başka bir şey değildir.

    Nisâ Suresi, 4:120. ayet