مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ یوسف، آیت 3

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

نحن نقص عليك احسن القصص بما اوحينا اليك هذا القران وان كنت من قبله لمن الغافلين

(اے پیغمبر) ہم اس قرآن کے ذریعے سے جو ہم نے تمہاری طرف بھیجا ہے تمہیں ایک نہایت اچھا قصہ سناتے ہیں اور تم اس سے پہلے بےخبر تھے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 111 میں سے آیت 3
  • پارہ 12
  • صفحہ 235

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اس وحی کے ذریعہ سے جو قرآن کی صورت میں تم پر نازل ہوتی ہے۔ ہم ایک نہایت اچھا بیان نہایت حسین طرز میں تم کو سناتے ہیں۔ جس سے اب تک اپنی قوم کی طرح تم بھی بے خبر تھے ۔ گو یہ واقع کتب تاریخ اور بائیبل میں پہلے سے مذکور تھا مگر محض ایک افسانہ کی صورت میں تھا۔ قرآن کریم نے اس کے ضروری اور مفید اجزاء کو ایسی عجیب ترتیب اور بلیغ و موثر انداز میں بیان فرمایا جس نے نہ صرف پہلے تذکرہ نویسوں کی کوتاہیوں پر مطلع کیا بلکہ…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. نَحْنُہمnaḥnu
  2. نَقُصُّبیان کرتے ہیںnaquṣṣu
  3. عَلَيْكَآپ پرʿalayka
  4. أَحْسَنَبہترینaḥsana
  5. ٱلْقَصَصِبیان۔ بہترین واقعہ۔ قصوں میں سے بہترین قصہl-qaṣaṣi
  6. بِمَآساتھ اس کے جوbimā
  7. أَوْحَيْنَآوحی کررہے ہیں ہمawḥaynā
  8. إِلَيْكَآپ کی طرفilayka
  9. هَـٰذَااسhādhā
  10. ٱلْقُرْءَانَقرآن (نہیں)l-qur'āna
  11. وَإِناور بیشکwa-in
  12. كُنتَتھے آپkunta
  13. مِنسےmin
  14. قَبْلِهِۦاس سے پہلےqablihi
  15. لَمِنَالبتہ میں سےlamina
  16. ٱلْغَـٰفِلِينَغافلوں (میں سے)l-ghāfilīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں