سورہ حجر، آیت 23

﴿٢٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وانا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون

اور ہم ہی حیات بخشتے اور ہم ہی موت دیتے ہیں۔ اور ہم سب کے وارث (مالک) ہیں

ترجمہ:

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

99 میں سے آیت 23
پارہ 14
صفحہ 263

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی دنیا فنا ہو جائے گی ، ایک خدا اپنی کامل صفات کے ساتھ باقی رہے گا۔ حضرت شاہ صاحبؒ لکھتے ہیں۔ "ہر کوئی مر جاتا ہے اور اس کی کمائی اللہ کے ہاتھ میں رہتی ہے "۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

وَإِنَّااور بیشک ہمwa-innā
لَنَحْنُالبتہ ہم ہیlanaḥnu
نُحْىِۦہم زندہ کرتے ہیںnuḥ'yī
وَنُمِيتُاور ہم موت دیتے ہیںwanumītu
وَنَحْنُاور ہمwanaḥnu
ٱلْوَٰرِثُونَوارث ہیںl-wārithūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں