مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ حجر، آیت 94

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٩٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فاصدع بما تؤمر واعرض عن المشركين

پس جو حکم تم کو (خدا کی طرف سے) ملا ہے وہ (لوگوں کو) سنا دو اور مشرکوں کا (ذرا) خیال نہ کرو

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 99 میں سے آیت 94
  • پارہ 14
  • صفحہ 267

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَٱصْدَعْپس کھول کر سنا دو ۔ پس برملا سنا دیجیےfa-iṣ'daʿ
  2. بِمَاساتھ اس کے جوbimā
  3. تُؤْمَرُتم حکم دییے جاتے ہوtu'maru
  4. وَأَعْرِضْاور اعراض برتوwa-aʿriḍ
  5. عَنِسےʿani
  6. ٱلْمُشْرِكِينَمشرکوں سےl-mush'rikīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں