مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ بقرہ، آیت 188

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٨٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولا تاكلوا اموالكم بينكم بالباطل وتدلوا بها الى الحكام لتاكلوا فريقا من اموال الناس بالاثم وانتم تعلمون

اور ایک دوسرے کا مال ناحق نہ کھاؤ اورنہ اس کو (رشوةً) حاکموں کے پاس پہنچاؤ تاکہ لوگوں کے مال کا کچھ حصہ ناجائز طور پر کھا جاؤ اور (اسے) تم جانتے بھی ہو

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 286 میں سے آیت 188
  • پارہ 2
  • صفحہ 29

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

روزہ سے طہارت نفس مقصود تھی اب تطہیر اموال کا ارشاد ہے اور معلوم ہو گیا کہ مال حلال تو صرف روزہ میں اس کا کھانا منع ہے اور مال حرام سے روزہ مدت العمر کے لئے ہے اس کے لئے کوئی حد نہیں جیسے چوری یا خیانت یا دغابازی یا رشوت یا زبردستی یا قمار یابیوع ناجائز یا سود وغیرہ ان ذریعوں سے مال کمانا بالکل حرام اور ناجائز ہے۔ نہ پہنچاؤ حاکموں تک یعنی کسی کے مال کی خبر نہ دو۔ ظالم حاکموں کو یا اپنا مال بطریق رشوت حاکم تک نہ…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَااور نہwalā
  2. تَأْكُلُوٓا۟تم کھاؤtakulū
  3. أَمْوَٰلَكُماپنے مالamwālakum
  4. بَيْنَكُمآپس میںbaynakum
  5. بِٱلْبَـٰطِلِساتھ باطل طریقے کےbil-bāṭili
  6. وَتُدْلُوا۟اور تم پہنچاتے ہوwatud'lū
  7. بِهَآان کوbihā
  8. إِلَىطرفilā
  9. ٱلْحُكَّامِحاکموں کےl-ḥukāmi
  10. لِتَأْكُلُوا۟تاکہ تم کھاؤlitakulū
  11. فَرِيقًۭاایک حصہfarīqan
  12. مِّنْسےmin
  13. أَمْوَٰلِمالamwāli
  14. ٱلنَّاسِلوگوں کےl-nāsi
  15. بِٱلْإِثْمِساتھ گناہ کےbil-ith'mi
  16. وَأَنتُمْحالانکہ تمwa-antum
  17. تَعْلَمُونَتم جانتے ہوtaʿlamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں