مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ طٰہٰ، آیت 15

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ان الساعة اتية اكاد اخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى

قیامت یقیناً آنے والی ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ اس (کے وقت) کو پوشیدہ رکھوں تاکہ ہر شخص جو کوشش کرے اس کا بدلا پائے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 135 میں سے آیت 15
  • پارہ 16
  • صفحہ 313

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اس کے آنے کا وقت سب سے مخفی رکھنا چاہتا ہوں ، حتٰی کہ اگر خود اپنے سے چھپانا ممکن ہوتا تو اپنے سے بھی مخفی رکھتا ، لیکن یہ ممکن ہی نہیں۔ وفیہ من المبالغۃ کما فی الحدیث لَا تَعْلَمُ شِمَالَہٗ مَا تُنْفِقُ یَمِیْنُہ و کما قال الشاعر؂ غیرت از چشم برم روئے تو دیدن نہ دہم گوش رانیز حدیث تو شنیدن نہ دہم۔ اور اگر بہت سے مصالح باعث اظہار نہ ہوتیں تو جتنا اجمالی اظہار کیا گیا یہ بھی نہ کیا جاتا۔ یعنی قیامت کا آنا اس لئے…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. إِنَّبیشکinna
  2. ٱلسَّاعَةَقیامتl-sāʿata
  3. ءَاتِيَةٌآنے والی ہےātiyatun
  4. أَكَادُقریب ہےakādu
  5. أُخْفِيهَاکہ میں چھپالوں اس کوukh'fīhā
  6. لِتُجْزَىٰتاکہ بدلہ دیاجائےlituj'zā
  7. كُلُّہرkullu
  8. نَفْسٍۭشخصnafsin
  9. بِمَااس کے مطابق جوbimā
  10. تَسْعَىٰاس نے کوشش کیtasʿā

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں