مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ طٰہٰ، آیت 89

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٨٩﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

افلا يرون الا يرجع اليهم قولا ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا

کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ وہ ان کی کسی بات کا جواب نہیں دیتا۔ اور نہ ان کے نقصان اور نفع کا کچھ اختیار رکھتا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 135 میں سے آیت 89
  • پارہ 16
  • صفحہ 318

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اندھوں کو اتنی موٹی بات بھی نہیں سوجھتی کہ جو مورتی نہ کسی سے بات کر سکے نہ کسی کو ادنیٰ ترین نفع نقصان پہنچانے کا اختیار رکھے ، وہ معبود یا خدا کس طرح بن سکتی ہے۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. أَفَلَاکیا پھر نہیںafalā
  2. يَرَوْنَوہ دیکھتےyarawna
  3. أَلَّابیشک نہیںallā
  4. يَرْجِعُوہ لوٹاتاyarjiʿu
  5. إِلَيْهِمْان کی طرفilayhim
  6. قَوْلًۭابات کوqawlan
  7. وَلَااور نہیںwalā
  8. يَمْلِكُاختیار رکھتاyamliku
  9. لَهُمْان کے لیےlahum
  10. ضَرًّۭاکسی نقصان کاḍarran
  11. وَلَااور نہwalā
  12. نَفْعًۭاکسی نفع کاnafʿan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں