مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ انبیاء، آیت 101

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٠١﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ان الذين سبقت لهم منا الحسنى اولئك عنها مبعدون

جن لوگوں کے لئے ہماری طرف سے پہلے بھلائی مقرر ہوچکی ہے۔ وہ اس سے دور رکھے جائیں گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 112 میں سے آیت 101
  • پارہ 17
  • صفحہ 330

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. إِنَّبیشکinna
  2. ٱلَّذِينَوہ لوگalladhīna
  3. سَبَقَتْپہلے ہوگئیsabaqat
  4. لَهُمان کے لیےlahum
  5. مِّنَّاہماری طرف سےminnā
  6. ٱلْحُسْنَىٰٓبھلائیl-ḥus'nā
  7. أُو۟لَـٰٓئِكَیہی لوگulāika
  8. عَنْهَااس سےʿanhā
  9. مُبْعَدُونَدور رکھے جانے والے ہیںmub'ʿadūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں