مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ حج، آیت 76

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٧٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

يعلم ما بين ايديهم وما خلفهم والى الله ترجع الامور

جو ان کے آگے ہے اور جن ان کے پیچھے ہے وہ اس سے واقف ہے۔ اور سب کاموں کا رجوع خدا ہی کی طرف ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 78 میں سے آیت 76
  • پارہ 17
  • صفحہ 341

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. يَعْلَمُجانتا ہےyaʿlamu
  2. مَاجوmā
  3. بَيْنَان کےbayna
  4. أَيْدِيهِمْآگے ہےaydīhim
  5. وَمَااور جوwamā
  6. خَلْفَهُمْ ۗان کے پیچھے ہےkhalfahum
  7. وَإِلَىاور طرفwa-ilā
  8. ٱللَّهِاللہ کیl-lahi
  9. تُرْجَعُلوٹائے جائیں گےtur'jaʿu
  10. ٱلْأُمُورُسب کامl-umūru

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں