مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نور، آیت 13

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

لولا جاءوا عليه باربعة شهداء فاذ لم ياتوا بالشهداء فاولئك عند الله هم الكاذبون

یہ (افتراء پرداز) اپنی بات (کی تصدیق) کے (لئے) چار گواہ کیوں نہ لائے۔ تو جب یہ گواہ نہیں لاسکے تو خدا کے نزدیک یہی جھوٹے ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 64 میں سے آیت 13
  • پارہ 18
  • صفحہ 351

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اللہ کےحکم اور اس کی شریعت کے موافق وہ لوگ جھوٹے قرار دیئے گئے ہیں جو کسی پر بدکاری کی تہمت لگا کر چار گواہ پیش نہ کر سکیں۔ اور بدون کافی ثبوت کے ایسی سنگین بات زبان سے بکتے پھریں۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. لَّوْلَاکیوں نہیںlawlā
  2. جَآءُووہ لائےjāū
  3. عَلَيْهِاس پرʿalayhi
  4. بِأَرْبَعَةِچارbi-arbaʿati
  5. شُهَدَآءَ ۚگواہshuhadāa
  6. فَإِذْپھر جبfa-idh
  7. لَمْنہیںlam
  8. يَأْتُوا۟وہ لائےyatū
  9. بِٱلشُّهَدَآءِگواہوں کوbil-shuhadāi
  10. فَأُو۟لَـٰٓئِكَتو یہی لوگfa-ulāika
  11. عِندَہاںʿinda
  12. ٱللَّهِاللہ کے (ہاں)l-lahi
  13. هُمُوہhumu
  14. ٱلْكَـٰذِبُونَجھوٹے ہیںl-kādhibūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں