مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ شعراء، آیت 35

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

يريد ان يخرجكم من ارضكم بسحره فماذا تامرون

چاہتا ہے کہ تم کو اپنے جادو (کے زور) سے تمہارے ملک سے نکال دے تو تمہاری کیا رائے ہے؟

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 227 میں سے آیت 35
  • پارہ 19
  • صفحہ 368

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. يُرِيدُچاہتا ہےyurīdu
  2. أَنکہan
  3. يُخْرِجَكُمنکال دے تم کوyukh'rijakum
  4. مِّنْسےmin
  5. أَرْضِكُمتمہاری زمینarḍikum
  6. بِسِحْرِهِۦاپنے جادو کے ساتھbisiḥ'rihi
  7. فَمَاذَاتو کیا کچھfamādhā
  8. تَأْمُرُونَتم مشورہ دیتے ہو۔ حکم دیتے ہوtamurūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں