مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ روم، آیت 41

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤١﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ظهر الفساد في البر والبحر بما كسبت ايدي الناس ليذيقهم بعض الذي عملوا لعلهم يرجعون

خشکی اور تری میں لوگوں کے اعمال کے سبب فساد پھیل گیا ہے تاکہ خدا اُن کو اُن کے بعض اعمال کا مزہ چکھائے عجب نہیں کہ وہ باز آجائیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 60 میں سے آیت 41
  • پارہ 21
  • صفحہ 408

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی لوگ دین فطرت پر قائم نہ رہے کفر و ظلم دنیا میں پھیل پڑا اور اس کی شامت سے ملکوں اور جزیروں میں خرابی پھیل گئ نہ خشکی میں امن و سکون رہا نہ تری میں، روئے زمین کو فتنہ و فساد نے گھیر لیا۔ بحری لڑائیوں اور جہازوں کی لوٹ مار سے سمندروں میں بھی طوفان بپا ہو گیا۔ یہ سب اس لئے کہ اللہ تعالیٰ نے چاہا کہ بندوں کی بداعمالیوں کا تھوڑا سا مزہ دنیا میں بھی چکھا دیا جائے پوری سزا تو آخرت میں ملے گی۔ مگر کچھ نمونہ یہاں بھی…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ظَهَرَظاہر ہواẓahara
  2. ٱلْفَسَادُفسادl-fasādu
  3. فِىمیںfī
  4. ٱلْبَرِّخشکیl-bari
  5. وَٱلْبَحْرِاور سمندر میںwal-baḥri
  6. بِمَابوجہ اس کےbimā
  7. كَسَبَتْجو کمائی کیkasabat
  8. أَيْدِىہاتھوں نےaydī
  9. ٱلنَّاسِلوگوں کےl-nāsi
  10. لِيُذِيقَهُمتاکہ وہ چکھائے ان کوliyudhīqahum
  11. بَعْضَبعضbaʿḍa
  12. ٱلَّذِىوہ چیزalladhī
  13. عَمِلُوا۟جو انہوں نے عمل کیےʿamilū
  14. لَعَلَّهُمْتاکہ وہ۔ شاید کہ وہlaʿallahum
  15. يَرْجِعُونَلوٹ آئیں۔ باز آجائیںyarjiʿūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں