مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ زمر، آیت 26

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فاذاقهم الله الخزي في الحياة الدنيا ولعذاب الاخرة اكبر لو كانوا يعلمون

پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا۔ اور آخرت کا عذاب تو بہت بڑا ہے۔ کاش یہ سمجھ رکھتے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 75 میں سے آیت 26
  • پارہ 23
  • صفحہ 461

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی بہت قومیں تکذیب انبیاء کی بدولت دنیا میں ہلاک اور رسوا کی جا چکی ہیں اور آخرت کا اشد عذاب جوں کا توں رہا۔ تو کیا موجودہ مکذبین مطمئن ہیں کہ ان کے ساتھ یہ معاملہ نہیں کیا جائے گا۔ ہاں سمجھ ہوتی تو کچھ فکر کرتے۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. فَأَذَاقَهُمُتو چکھایا ان کوfa-adhāqahumu
  2. ٱللَّهُاللہ نےl-lahu
  3. ٱلْخِزْىَرسوائی کوl-khiz'ya
  4. فِىمیںfī
  5. ٱلْحَيَوٰةِزندگیl-ḥayati
  6. ٱلدُّنْيَا ۖدنیا کیl-dun'yā
  7. وَلَعَذَابُاور البتہ عذابwalaʿadhābu
  8. ٱلْـَٔاخِرَةِآخرت کاl-ākhirati
  9. أَكْبَرُ ۚزیادہ بڑا ہےakbaru
  10. لَوْکاشlaw
  11. كَانُوا۟وہkānū
  12. يَعْلَمُونَجانتے ہوتےyaʿlamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں