مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ جاثیہ، آیت 26

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

قل الله يحييكم ثم يميتكم ثم يجمعكم الى يوم القيامة لا ريب فيه ولكن اكثر الناس لا يعلمون

کہہ دو کہ خدا ہی تم کو جان بخشتا ہے پھر (وہی) تم کو موت دیتا ہے پھر تم کو قیامت کے روز جس (کے آنے) میں کچھ شک نہیں تم کو جمع کرے گا لیکن بہت سے لوگ نہیں جانتے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 37 میں سے آیت 26
  • پارہ 25
  • صفحہ 501

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. قُلِکہہ دیجئےquli
  2. ٱللَّهُاللہl-lahu
  3. يُحْيِيكُمْزندہ کرتا ہے تم کوyuḥ'yīkum
  4. ثُمَّپھرthumma
  5. يُمِيتُكُمْموت دے گا تم کوyumītukum
  6. ثُمَّپھرthumma
  7. يَجْمَعُكُمْجمع کرے گا تم کوyajmaʿukum
  8. إِلَىٰتکilā
  9. يَوْمِدنyawmi
  10. ٱلْقِيَـٰمَةِقیامت کےl-qiyāmati
  11. لَانہیںlā
  12. رَيْبَکوئی شکrayba
  13. فِيهِاس میںfīhi
  14. وَلَـٰكِنَّلیکنwalākinna
  15. أَكْثَرَاکثرakthara
  16. ٱلنَّاسِلوگl-nāsi
  17. لَانہیںlā
  18. يَعْلَمُونَعلم رکھتےyaʿlamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں