مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ ذاریات، آیت 25

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

اذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال سلام قوم منكرون

جب وہ ان کے پاس آئے تو سلام کہا۔ انہوں نے بھی (جواب میں) سلام کہا (دیکھا تو) ایسے لوگ کہ نہ جان نہ پہچان

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 60 میں سے آیت 25
  • پارہ 26
  • صفحہ 521

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. إِذْجبidh
  2. دَخَلُوا۟وہ داخل ہوئےdakhalū
  3. عَلَيْهِاس پرʿalayhi
  4. فَقَالُوا۟تو انہوں نے کہاfaqālū
  5. سَلَـٰمًۭا ۖسلامsalāman
  6. قَالَکہاqāla
  7. سَلَـٰمٌۭسلامsalāmun
  8. قَوْمٌۭایک قوم ہوqawmun
  9. مُّنكَرُونَنا آشنا۔ انجانےmunkarūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں