مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ واقعہ، آیت 60

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٦٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين

ہم نے تم میں مرنا ٹھہرا دیا ہے اور ہم اس (بات) سے عاجز نہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 96 میں سے آیت 60
  • پارہ 27
  • صفحہ 536

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. نَحْنُہم نےnaḥnu
  2. قَدَّرْنَاتقسیم کی ہم نےqaddarnā
  3. بَيْنَكُمُتمہارے درمیانbaynakumu
  4. ٱلْمَوْتَموتl-mawta
  5. وَمَااور نہیںwamā
  6. نَحْنُہمnaḥnu
  7. بِمَسْبُوقِينَہارنے والے۔ مغلوب ہونے والےbimasbūqīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں