مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ طلاق، آیت 5

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٥﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ذلك امر الله انزله اليكم ومن يتق الله يكفر عنه سيئاته ويعظم له اجرا

یہ خدا کے حکم ہیں جو خدا نے تم پر نازل کئے ہیں۔ اور جو خدا سے ڈرے گا وہ اس سے اس کے گناہ دور کر دے گا اور اسے اجر عظیم بخشے گا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 12 میں سے آیت 5
  • پارہ 28
  • صفحہ 558

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

جملہ جملہ کے بعد اتقاء اور اللہ کے ڈر کا مضمون مختلف پیرایوں میں دہر ایا گیا ہے تا پڑھنے والا بار بار متنبہ ہو کہ عورتوں کے معاملات میں اس کی بہت زیادہ ضرورت ہے۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ذَٰلِكَیہdhālika
  2. أَمْرُحکم ہےamru
  3. ٱللَّهِاللہ کاl-lahi
  4. أَنزَلَهُۥٓاس نے نازل کیا ہے اس کوanzalahu
  5. إِلَيْكُمْ ۚتمہاری طرفilaykum
  6. وَمَناور جوwaman
  7. يَتَّقِڈرے گاyattaqi
  8. ٱللَّهَاللہ سےl-laha
  9. يُكَفِّرْوہ دور کردے گاyukaffir
  10. عَنْهُاس سےʿanhu
  11. سَيِّـَٔاتِهِۦاس کی برائیاںsayyiātihi
  12. وَيُعْظِمْاور بڑا کردے گاwayuʿ'ẓim
  13. لَهُۥٓاس کے لیےlahu
  14. أَجْرًااجر کوajran

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں