تفسیر عثمانی
شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی
جیسے پہلوں کو پکڑ لیا، تمہیں بھی پکڑ سکتے ہیں۔
تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیںسورہ اعراف، آیت 100
ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔
بغیر اعراب
اولم يهد للذين يرثون الارض من بعد اهلها ان لو نشاء اصبناهم بذنوبهم ونطبع على قلوبهم فهم لا يسمعون
کیا ان لوگوں کو جو اہلِ زمین کے (مرجانے کے) بعد زمین کے مالک ہوتے ہیں، یہ امر موجب ہدایت نہیں ہوا کہ اگر ہم چاہیں تو ان کے گناہوں کے سبب ان پر مصیبت ڈال دیں۔ اور ان کے دلوں پر مہر لگادیں کہ کچھ سن ہی نہ سکیں
ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج
- 206 میں سے آیت 100
- پارہ 9
- صفحہ 163
اس آیت کی تفسیر
تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج
لفظ بہ لفظ
- أَوَلَمْکیا بھلا نہیںawalam
- يَهْدِراہنمائی کیyahdi
- لِلَّذِينَان لوگوں کیlilladhīna
- يَرِثُونَجو وارث ہوئےyarithūna
- ٱلْأَرْضَزمین کےl-arḍa
- مِنۢmin
- بَعْدِبعدbaʿdi
- أَهْلِهَآاس کے رہنے والوں کےahlihā
- أَنکہan
- لَّوْاگرlaw
- نَشَآءُہم چاہتےnashāu
- أَصَبْنَـٰهُمپکڑ لیتے ہم ان کوaṣabnāhum
- بِذُنُوبِهِمْ ۚان کے گناہوں کے ساتھbidhunūbihim
- وَنَطْبَعُاور ہم مہر لگا دیتےwanaṭbaʿu
- عَلَىٰپرʿalā
- قُلُوبِهِمْان کے دلوںqulūbihim
- فَهُمْپس وہfahum
- لَانہlā
- يَسْمَعُونَسن سکتےyasmaʿūna
اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)
تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج
- التحرير والتنوير — محمد الطاهر ابن عاشور
- تفسير القرآن الحكيم — محمد رشيد رضا
- روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني — شهاب الدين محمود الألوسي
- لطائف الإشارات — عبد الكريم بن هوازن القشيري
- الميزان في تفسير القرآن — محمد حسين الطباطبائي
- مفاتيح الغيب (التفسير الكبير) — فخر الدين الرازي
- تأويلات أهل السنة — أبو منصور الماتريدي
- الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل — جار الله الزمخشري
- المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — ابن عطية الأندلسي
- الجامع لأحكام القرآن — أبو عبد الله القرطبي
- نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — برهان الدين البقاعي