مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ اعراف، آیت 192

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٩٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولا يستطيعون لهم نصرا ولا انفسهم ينصرون

اور نہ ان کی مدد کی طاقت رکھتے ہیں اور نہ اپنی ہی مدد کرسکتے ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 206 میں سے آیت 192
  • پارہ 9
  • صفحہ 175

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَااور نہیںwalā
  2. يَسْتَطِيعُونَوہ استطاعت رکھتےyastaṭīʿūna
  3. لَهُمْان کے لیےlahum
  4. نَصْرًۭاکسی مدد کیnaṣran
  5. وَلَآاور نہwalā
  6. أَنفُسَهُمْاپنے نفسوں کیanfusahum
  7. يَنصُرُونَوہ مدد کرسکتے ہیںyanṣurūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں