مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ جن، آیت 17

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

لنفتنهم فيه ومن يعرض عن ذكر ربه يسلكه عذابا صعدا

تاکہ اس سے ان کی آزمائش کریں۔ اور جو شخص اپنے پروردگار کی یاد سے منہ پھیرے گا وہ اس کو سخت عذاب میں داخل کرے گا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 28 میں سے آیت 17
  • پارہ 29
  • صفحہ 573

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی اگر جن و انس حق کی سیدھی اہ پر چلتے تو ہم ان کو ایمان طاعت کی بدولت ظاہری و باطنی برکات سےسیراب کر دیتے اور اس میں بھی ان کی آزمائش ہوتی کہ نعمتوں سے بہرہ ور ہوکر شکر بجا لاتے اور طاعت میں مزید ترقی کرتے ہیں یا کفران نعمت کر کے اصل سرمایہ بھی کھو بیٹھتے ہیں۔ بعض روایات میں ہے کہ اس وقت مکہ والوں کے ظلم و شرارت کی سزا میں حضور ﷺ کی دعا سے کئ سال کا قحط پڑا تھا۔لوگ خشک سالی سے پریشان ہورہے تھے۔ اس لئے متنبہ…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. لِّنَفْتِنَهُمْتاکہ ہم آزمائش کریں ان کیlinaftinahum
  2. فِيهِ ۚاس میںfīhi
  3. وَمَناور جو کوئیwaman
  4. يُعْرِضْاعراض برتے گاyuʿ'riḍ
  5. عَنسےʿan
  6. ذِكْرِذکرdhik'ri
  7. رَبِّهِۦاپنے رب کےrabbihi
  8. يَسْلُكْهُداخل کرے گا اس کوyasluk'hu
  9. عَذَابًۭاعذاب میںʿadhāban
  10. صَعَدًۭاسختṣaʿadan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں