مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نازعات، آیت 16

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

اذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى

جب اُن کے پروردگار نے ان کو پاک میدان (یعنی) طویٰ میں پکارا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 46 میں سے آیت 16
  • پارہ 30
  • صفحہ 583

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. إِذْجبidh
  2. نَادَىٰهُپکارا اس کوnādāhu
  3. رَبُّهُۥاس کے رب نےrabbuhu
  4. بِٱلْوَادِوادی میںbil-wādi
  5. ٱلْمُقَدَّسِمقدسl-muqadasi
  6. طُوًىطویٰ کیṭuwan

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں