مادّہ ر ت ل

الرتل: اتساق الشيء وانتظامه على استقامة، يقال:

قوله: ﴿ورتل القرآن ترتيلا﴾ [المزمل: 4] أي بين كلمه واحدة بعد أخرى من قولهم: ثغر رتل: إذا كان بين الأسنان غير متراكبها، وهو المفلج الذي لا لصص فيه. وأصل الترتيل إرسال الكلمة من الفم بسهولة على اللسان. والرتل: اتساق الشيء وانتظامه على استقامة وقوله: ﴿ورتلناه ترتيلا﴾ [الفرقان: 32] أي أنزلناه مرتلا مبينا.

الرتل: حسن تناسق الشيء. وثغر رتل ورتل: حسن التنضيد مستوي النبات، وقيل المفلج، وقيل بين أسنانه فروج لا يركب بعضها بعضا. والرتل: بياض الأسنان وكثرة مائها، وربما قالوا رجل رتل الأسنان مثل تعب بين الرتل إذا كان مفلج الأسنان. وكلام رتل ورتل أي مرتل حسن على تؤدة. ورتل الكلام: أحسن تأليفه وأبانه وتمهل فيه. والترتيل في القراءة: الترسل فيها والتبيين من غير بغي. وفي التنزيل العزيز: ورتل القرآن ترتيلا ؛ قال أبو العباس: ما أعلم الترتيل إلا التحقيق والتبيين والتمكين، أراد في قراءة القرآن؛ وقال مجاهد: الترتيل: الترسل، قال: ورتلته ترتيلا بعضه على أثر بعض؛ قال أبو منصور: ذهب به إلى قولهم ثغر رتل إذا كان حسن التنضيد، وقال ابن عباس في قوله: ورتل القرآن ترتيلا ؛ قال: بينه تبيينا؛ وقال أبو إسحاق: والتبيين لا يتم بأن يعجل في القراءة، وإنما يتم التبيين بأن يبين جميع الحروف ويوفيها حقها من الإشباع؛ وقال الضحاك: انبذه حرفا حرفا. وفي صفة