مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سَرابِيل

قرآن میں سرابيل

معنی: لباس ان کے

سرابيل قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
س ر ب ل

سَرابِيل

اسم · 3 بار

معنی: لباس ان کے · دوسرے تراجم: کرتے, اور کرتے

قرآن میں صورتیں

  • سَرَابِيلُهُم ×1
  • سَرَٰبِيلَ ×1
  • وَسَرَٰبِيلَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

السربال: القميص من أي جنس كان، قال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿سرابيل تقيكم الحر وسرابيل تقيكم بأسكم﴾ [النحل: 81] السرابيل: جمع سربال، وهو القميص من أي جنس كان، ويطلق على الدرع. قال: ﴿وسرابيل تقيكم بأسكم﴾ والمعنى: تقي بعضكم من بأس بعض. وقد يستعار في المعاني، كقول لبيد: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ س ر ب ل پر مکمل اندراجات

سرابيل والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان کے کرتے گندھک کے ہوں گے اور ان کے مونہوں کو آگ لپیٹ رہی ہوگی

    سورہ ابراہیم، آیت 14:50
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا ہی نے تمہارے (آرام کے) لیے اپنی پیدا کی ہوئی چیزوں کے سائے بنائے اور پہاڑوں میں غاریں بنائیں اور کُرتے بنائے جو تم کو گرمی سے بچائیں۔ اور (ایسے) کُرتے (بھی) جو تم کو اسلحہ جنگ (کے ضرر) سے محفوظ رکھیں۔ اسی طرح خدا اپنا احسان تم پر پورا کرتا ہے تاکہ تم فرمانبردار بنو

    سورہ نحل، آیت 16:81