مواد پر جائیں
Quran Maqasid

آكِل

قرآن میں آكل

معنی: کھانے والوں کے لیے

آكل قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
أ ك ل

آكِل

اسم · 3 بار

معنی: کھانے والوں کے لیے · دوسرے تراجم: البتہ کھانے والے ہیں, البتہ کھانے والے ہو

قرآن میں صورتیں

  • لَءَاكِلُونَ ×2
  • لِّلْءَاكِلِينَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الأكل: تناول المطعم، وعلى طريق التشبيه قيل: أكلت النار الحطب، والأكل لما يؤكل، بضم الكاف وسكونه، قال تعالى: أكلها دائم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والكاف واللام باب تكثر فروعه، والأصل كلمة واحدة، ومعناها التنقص. قال الخليل: الأكل معروف والأكلة مرة، والأكلة اسم كاللقمة. ويقال: رجل أكول كثير الأكل. قال أبو عبيد: الأكلة جمع آكل، يقال: " ما هم إلا أكلة رأس ". والأكيل: الذي يؤاكلك. والمأكل ما يؤكل، كالمطعم. والمؤكل المطعم. وفي الحديث: «لعن الله آكل الربا…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ك ل پر مکمل اندراجات

آكل والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور وہ درخت بھی (ہم ہی نے پیدا کیا) جو طور سینا میں پیدا ہوتا ہے (یعنی زیتون کا درخت کہ) کھانے کے لئے روغن اور سالن لئے ہوئے اُگتا ہے

    سورہ مومنون، آیت 23:20
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سو وہ اسی میں سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے

    سورہ صافات، آیت 37:66
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تھوہر کے درخت کھاؤ گے

    سورہ واقعہ، آیت 56:52