مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أُدْخِلَ

قرآن میں أدخل

معنی: وہ داخل کرے گا اس کو

أدخل قرآن کی 24 سورتوں کی 41 آیات میں 42 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
42
آیات
41
سورتیں
24
مادّہ
د خ ل

أُدْخِلَ

فعل · 42 بار

معنی: وہ داخل کرے گا اس کو · دوسرے تراجم: عنقریب ہم داخل کریں گے ان کو, داخل کرے گا, اور داخل کردیا گیا, تو داخل کرے گا

قرآن میں صورتیں

  • يُدْخِلُ ×6
  • يُدْخِلْهُ ×4
  • وَأُدْخِلَ ×3
  • وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ ×2
  • سَنُدْخِلُهُمْ ×2
  • وَيُدْخِلُهُمُ ×2
  • لِّيُدْخِلَ ×2
  • وَيُدْخِلْكُمْ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الدخول: نقيض الخروج، ويستعمل ذلك في المكان، والزمان، والأعمال، يقال: دخل مكان كذا، قال تعالى: ادخلوا هذه القرية

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والخاء واللام أصل مطرد منقاس، وهو الولوج. يقال دخل يدخل دخولا. والدخلة: باطن أمر الرجل. تقول: أنا عالم بدخلته. والدخل: العيب في الحسب، وكأنه قد دخل عليه شيء عابه. والدخل كالدغل، وهو من الباب; لأن الدغل هذا قياسه أيضا. ويقال إن المدخول: المهزول; وهو الصحيح، لأن لحمه كأنه قد دخل. ودخيلك: الذي يداخلك في أمورك.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ د خ ل پر مکمل اندراجات

أدخل والی آیات

41 میں سے آیات 41–41

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرلیتا ہے اور ظالموں کے لئے اس نے دکھ دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے

    سورہ دہر، آیت 76:31