مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَرائِك

قرآن میں أرائك

معنی: تختوں

أرائك قرآن کی 4 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
5
سورتیں
4
مادّہ
أ ر ك

أَرائِك

اسم · 5 بار

معنی: تختوں · دوسرے تراجم: مسندوں, اونچی مسندوں

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْأَرَآئِكِ ×5

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الهمزة والراء والكاف أصلان عنهما يتفرع المسائل، أحدهما شجر، والآخر الإقامة. فالأول الأراك وهو شجر معروف.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الأراك: شجر معروف وهو شجر السواك يستاك بفروعه، قال أبو حنيفة: هو أفضل ما استيك بفرعه من الشجر وأطيب ما رعته الماشية رائحة لبن؛ قال أبو زياد: منه تتخذ هذه المساويك من الفروع والعروق، وأجوده عند الناس العروق وهي تكون واسعة محلالا، واحدته أراكة، وفي حديث

لسان العرب — ابن منظور
مادّہ أ ر ك پر مکمل اندراجات

أرائك والی آیات

5 میں سے آیات 1–5

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ایسے لوگوں کے لئے ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں جن میں ان کے (محلوں کے) نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ان کو وہاں سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور وہ باریک دیبا اور اطلس کے سبز کپڑے پہنا کریں گے (اور) تختوں پر تکیئے لگا کر بیٹھا کریں گے۔ (کیا) خوب بدلہ اور (کیا) خوب آرام گاہ ہے

    سورہ کہف، آیت 18:31
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ بھی اور ان کی بیویاں بھی سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے

    سورہ یٰسین، آیت 36:56
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان میں وہ تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے۔ وہاں نہ دھوپ (کی حدت) دیکھیں گے نہ سردی کی شدت

    سورہ دہر، آیت 76:13
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تختوں پر بیٹھے ہوئے نظارے کریں گے

    سورہ مطففین، آیت 83:23
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اور) تختوں پر (بیٹھے ہوئے ان کا حال) دیکھ رہے ہوں گے

    سورہ مطففین، آیت 83:35