مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَكْواب

قرآن میں أكواب

معنی: اور پیالے

أكواب قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
ك و ب

أَكْواب

اسم · 4 بار

معنی: اور پیالے · دوسرے تراجم: اور ساغر, ساتھ پیالوں کے

قرآن میں صورتیں

  • وَأَكْوَابٍ ×3
  • بِأَكْوَابٍ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الكوب: قدح لا عروة له، وجمعه أكواب.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الكاف والواو والباء كلمة واحدة. وهي الكوب: القدح لا عروة له; والجمع أكواب. قال الله تعالى: ﴿وأكواب موضوعة﴾ [الغاشية: 14]. ويقولون: الكوبة: الطبل للعب.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ك و ب پر مکمل اندراجات

أكواب والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان پر سونے کی پرچوں اور پیالوں کا دور چلے گا۔ اور وہاں جو جی چاہے اور جو آنکھوں کو اچھا لگے (موجود ہوگا) اور (اے اہل جنت) تم اس میں ہمیشہ رہو گے

    سورہ زخرف، آیت 43:71
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یعنی آبخورے اور آفتابے اور صاف شراب کے گلاس لے لے کر

    سورہ واقعہ، آیت 56:18
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدام) چاندی کے باسن لئے ہوئے ان کے اردگرد پھریں گے اور شیشے کے (نہایت شفاف) گلاس

    سورہ دہر، آیت 76:15
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور آبخورے (قرینے سے) رکھے ہوئے

    سورہ غاشیہ، آیت 88:14