مواد پر جائیں
Quran Maqasid

اسْتَغْنَى

قرآن میں استغنى

معنی: اور بےپرواہ ہوگیا

استغنى قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
غ ن ي

اسْتَغْنَى

فعل · 4 بار

معنی: اور بےپرواہ ہوگیا · دوسرے تراجم: بےپروائی کرتا ہے, اور بےپروائی برتی, بےنیاز

قرآن میں صورتیں

  • وَّٱسْتَغْنَى ×2
  • ٱسْتَغْنَىٰ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الغنى يقال على ضروب: أحدها: عدم الحاجات، وليس ذلك إلا لله تعالى، وهو المذكور في قوله: إن الله لهو الغني الحميد

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعال: ﴿كأن لم تغن بالأمس﴾ [يونس: 24] أي كأن لم تكن ولم تقم. يقال: غنى بالمكان يغنى به، أي أقام. ومنه قوله تعالى: ﴿كأن لم يغنوا فيها﴾ [الأعراف: 92] أي كأن لم يقيموا. وأصله من غني المكان: إذا أقام به إقامة مستعن به رض بمحله فيه. وقال بعضهم: يقال: غني في مكان كذا: إذا طال مقامه مستغنيا به عن غيره، يغنى. والمغنى:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ غ ن ي پر مکمل اندراجات

استغنى والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ اس لئے کہ ان کے پاس پیغمبر کھلی نشانیاں لے کر آئے تو یہ کہتے کہ کیا آدمی ہمارے ہادی بنتے ہیں؟ تو انہوں نے (ان کو) نہ مانا اور منہ پھیر لیا اور خدا نے بھی بےپروائی کی۔ اور خدا بےپروا (اور) سزاوار حمد (وثنا) ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:6
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو پروا نہیں کرتا

    سورہ عبس، آیت 80:5
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس نے بخل کیا اور بےپروا بنا رہا

    سورہ لیل، آیت 92:8
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب کہ اپنے تیئں غنی دیکھتا ہے

    سورہ علق، آیت 96:7