انفَلَقَ
فعل · 1 بارمعنی: تو وہ پھٹ گیا
قرآن میں صورتیں
- فَٱنفَلَقَ ×1
انفَلَقَ
معنی: تو وہ پھٹ گیا
انفلق قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: تو وہ پھٹ گیا
الفلق: شق الشيء وإبانة بعضه عن بعض.
قوله تعالى: ﴿أن أضرب بعصاك البحر فأنفلق﴾ [الشعراء:63] أي أنشق. والفلق: انشقاق الشيء وبينونة بعضه من بعض. وقوله: ﴿قل أعوذ برب الفلق﴾ [الفلق:1] الفلق: الصبح، والمعنى برب الصبح، وذلك لانفلاق الظلام عنه. وقيل: الفلق: الأنهار لأنها مفلوقة في الأرض. وقد أشار إليها بقوله تعالى: ﴿وجعل خلالها أنهارا﴾ [النمل:61]. وقيل: هي…
1 میں سے آیات 1–1
اس وقت ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ اپنی لاٹھی دریا پر مارو۔ تو دریا پھٹ گیا۔ اور ہر ایک ٹکڑا (یوں) ہوگیا (کہ) گویا بڑا پہاڑ (ہے)
سورہ شعراء، آیت 26:63