بُهِتَ
فعل · 2 بارمعنی: تو مبہوت ہوگیا۔ پس حیران ہوگیا · دوسرے تراجم: تو حیران کردے گی ان کو۔ مبہوت کردے گی ان کو
قرآن میں صورتیں
- فَبُهِتَ ×1
- فَتَبْهَتُهُمْ ×1
بُهِتَ
قرآن میں بهت
معنی: تو مبہوت ہوگیا۔ پس حیران ہوگیا
بهت قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 2
- آیات
- 2
- سورتیں
- 2
- مادّہ
- ب ه ت
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
قال الله عز وجل: فبهت الذي كفر
البهت: التحير. قال تعالى: ﴿فبهت الذي كفر﴾ [البقرة: 258] أي دهش وتحير وانقطعت حجته. ومن ذلك البهتان وهو الباطل الذي يحير الناظر فيه. والبهتان: الكذب أيضا، وهو نوع من ذلك.
بهت والی آیات
2 میں سے آیات 1–2
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
بھلا تم نے اس شخص کو نہیں دیکھا جو اس (غرور کے) سبب سے کہ خدا نے اس کو سلطنت بخشی تھی ابراہیم سے پروردگار کے بارے میں جھگڑنے لگا۔ جب ابراہیم نے کہا میرا پروردگار تو وہ ہے جو جلاتا اور مارتا ہے۔ وہ بولا کہ جلا اور مار تو میں بھی سکتا ہوں۔ ابراہیم نے کہا کہ خدا تو سورج کو مشرق سے نکالتا ہے آپ اسے مغرب سے نکال دیجیئے (یہ سن کر) کافر حیران رہ گیا اور خدا بےانصافوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا
سورہ بقرہ، آیت 2:258 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
بلکہ قیامت ان پر ناگہاں آ واقع ہوگی۔ اور ان کے ہوش کھو دے گی۔ پھر نہ تو وہ اس کو ہٹا سکیں گے اور نہ ان کو مہلت دی جائے گی
سورہ انبیاء، آیت 21:40