مواد پر جائیں
Quran Maqasid

جُبّ

قرآن میں جب

معنی: کنوئیں میں۔ کنوئیں کی گہرائی میں

جب قرآن کی 1 سورہ کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
1
مادّہ
ج ب ب

جُبّ

اسم · 2 بار

معنی: کنوئیں میں۔ کنوئیں کی گہرائی میں

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْجُبِّ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قال الله تعالى: وألقوه في غيابت الجب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وألقوه في غاية الجب﴾ [يوسف: 10]؛ بئر لم تطو، سميت بذلك إما لأنها جبت من الأرض أي قطعت -والجب: القطع -وإما لأنها حفرت في الأرض الجبوب، وهي الغليظة. وجب النخل: قطعه. وبعير أجب وناقة جباء أي قطع سنامها. والمجبوب: غلب على المقطوع الذكر من أصله.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج ب ب پر مکمل اندراجات

جب والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا کہ یوسف کو جان سے نہ مارو کسی گہرے کنویں میں ڈال دو کہ کوئی راہگیر نکال (کر اور ملک میں) لے جائے گا۔ اگر تم کو کرنا ہے (تو یوں کرو)

    سورہ یوسف، آیت 12:10
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    غرض جب وہ اس کو لے گئے اور اس بات پر اتفاق کرلیا کہ اس کو گہرے کنویں میں ڈال دیں۔ تو ہم نے یوسف کی طرف وحی بھیجی کہ (ایک وقت ایسا آئے گا کہ) تم ان کے اس سلوک سے آگاہ کرو گے اور ان کو (اس وحی کی) کچھ خبر نہ ہوگی

    سورہ یوسف، آیت 12:15