مواد پر جائیں
Quran Maqasid

حارَبَ

قرآن میں حارب

معنی: جو جنگ کرتے ہیں

حارب قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ح ر ب

حارَبَ

فعل · 2 بار

معنی: جو جنگ کرتے ہیں · دوسرے تراجم: جنگ کی

قرآن میں صورتیں

  • يُحَارِبُونَ ×1
  • حَارَبَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الحرب معروف، والحرب: السلب في الحرب ثم قد سمي كل سلب حربا، قال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحرب: مصدر حرب أي قاتل، إلا أن العرب أنثتها؛ قال تعالى: ﴿حتى تضع الحرب أوزارها﴾ [محمد:4] وقال الشاعر: [من المتقارب]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ح ر ب پر مکمل اندراجات

حارب والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ خدا اور اس کے رسول سے لڑائی کریں اور ملک میں فساد کرنے کو دوڑتے پھریں ان کی یہی سزا ہے کہ قتل کر دیئے جائیں یا سولی چڑھا دیئے جائیں یا ان کے ایک ایک طرف کے ہاتھ اور ایک ایک طرف کے پاؤں کاٹ دیئے جائیں یا ملک سے نکال دیئے جائیں یہ تو دنیا میں ان کی رسوائی ہے اور آخرت میں ان کے لیے بڑا (بھاری) عذاب تیار ہے

    سورہ مائدہ، آیت 5:33
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (ان میں سے ایسے بھی ہیں) جنہوں نے اس غرض سے مسجد بنوائی کہ ضرر پہنچائیں اور کفر کریں اور مومنوں میں تفرقہ ڈالیں اور جو لوگ خدا اور اس کے رسول سے پہلے جنگ کرچکے ہیں ان کے لیے گھات کی جگہ بنائیں۔ اور قسمیں کھائیں گے کہ ہمارا مقصود تو صرف بھلائی تھی۔ مگر خدا گواہی دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں

    سورہ توبہ، آیت 9:107