مواد پر جائیں
Quran Maqasid

خَلِيل

قرآن میں خليل

معنی: دوست

خليل قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
خ ل ل

خَلِيل

اسم · 4 بار

معنی: دوست

قرآن میں صورتیں

  • خَلِيلًا ×3
  • ٱلْأَخِلَّآءُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الخلل: فرجة بين الشيئين، وجمعه خلال، كخلل الدار، والسحاب، والرماد وغيرها، قال تعالى في صفة السحاب: فترى الودق يخرج من خلاله [النور/ 43] ، فجاسوا خلال الديار [الإسراء/ 5] ، قال الشاعر:143-أرى خلل الرماد وميض جمر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿خلال الديار﴾ [الإسراء: 5] خلال الديار أي وسطها. والخلال: جمع واحد خلل نحو جبل جبال، وجمل جمال. والخلل: الفرجة بين الشيئين. قال الشاعر: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ خ ل ل پر مکمل اندراجات

خليل والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس شخص سے کس کا دین اچھا ہوسکتا ہے جس نے حکم خدا کو قبول کیا اور وہ نیکوکار بھی ہے۔ اور ابراہیم کے دین کا پیرو ہے جو یکسوں (مسلمان) تھے اور خدا نے ابراہیم کو اپنا دوست بنایا تھا

    سورہ نساء، آیت 4:125
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اے پیغمبر جو وحی ہم نے تمہاری طرف بھیجی ہے قریب تھا کہ یہ (کافر) لوگ تم کو اس سے بچلا دیں تاکہ تم اس کے سوا اور باتیں ہماری نسبت بنالو۔ اور اس وقت وہ تم کو دوست بنا لیتے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:73
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہائے شامت کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا

    سورہ فرقان، آیت 25:28
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (جو آپس میں) دوست (ہیں) اس روز ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے۔ مگر پرہیزگار (کہ باہم دوست ہی رہیں گے)

    سورہ زخرف، آیت 43:67