مواد پر جائیں
Quran Maqasid

صُورَة

قرآن میں صورة

معنی: صورتیں تمہاری

صورة قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ص و ر

صُورَة

اسم · 3 بار

معنی: صورتیں تمہاری · دوسرے تراجم: شکل

قرآن میں صورتیں

  • صُوَرَكُمْ ×2
  • صُورَةٍ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصورة: ما ينتقش به الأعيان، ويتميز بها غيرها، وذلك ضربان: أحدهما محسوس يدركه الخاصة والعامة، بل يدركه الإنسان وكثير من الحيوان، كصورة الإنسان والفرس، والحمار بالمعاينة، والثاني: معقول يدركه الخاصة دون العامة، كالصورة التي اختص الإنسان بها من العقل، والروية، والمعاني التي خص بها شيء بشيء، وإلى الصورتين أشار بقوله…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الصاد والواو والراء كلمات كثيرة متباينة الأصول. وليس هذا الباب بباب قياس ولا اشتقاق. وقد مضى فيما كتبناه مثله.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ص و ر پر مکمل اندراجات

صورة والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا ہی تو ہے جس نے زمین کو تمہارے لئے ٹھیرنے کی جگہ اور آسمان کو چھت بنایا اور تمہاری صورتیں بنائیں اور صورتیں بھی خوب بنائیں اور تمہیں پاکیزہ چیزیں کھانے کو دیں۔ یہی خدا تمہارا پروردگار ہے۔ پس خدائے پروردگار عالم بہت ہی بابرکت ہے

    سورہ مومن، آیت 40:64
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اسی نے آسمانوں اور زمین کو مبنی برحکمت پیدا کیا اور اسی نے تمہاری صورتیں بنائیں اور صورتیں بھی پاکیزہ بنائیں۔ اور اسی کی طرف (تمہیں) لوٹ کر جانا ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:3
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا

    سورہ انفطار، آیت 82:8