مواد پر جائیں
Quran Maqasid

عَطاء

قرآن میں عطاء

معنی: بخشش

عطاء قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
ع ط و

عَطاء

اسم · 5 بار

معنی: بخشش

قرآن میں صورتیں

  • عَطَآءً ×4
  • عَطَآؤُنَا ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

العين والطاء والحرف المعتل أصل واحد صحيح يدل على أخذ ومناولة، لا يخرج الباب عنهما. فالعطو: التناول باليد. قال امرؤ القيس:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

العطو: التناول، يقال منه: عطوت أعطو. وفي حديث

لسان العرب — ابن منظور
مادّہ ع ط و پر مکمل اندراجات

عطاء والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو نیک بخت ہوں گے، وہ بہشت میں داخل کیے جائیں گے اور جب تک آسمان اور زمین ہیں ہمیشہ اسی میں رہیں گے مگر جتنا تمہارا پروردگار چاہے۔ بےشک تمہارا پروردگار جو چاہتا ہے کردیتا ہے۔ اور جو نیک بخت ہوں گے وہ بہشت میں داخل کئے جائیں گے (اور) جب تک آسمان اور زمین ہیں ہمیشہ اسی میں رہیں گے۔ مگر جتنا تمہارا پروردگار چاہے۔ یہ (خدا کی) بخشش ہے جو کبھی منقطع نہیں ہوگی

    سورہ ہود، آیت 11:108
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہم اُن کو اور ان کو سب کو تمہارے پروردگار کی بخشش سے مدد دیتے ہیں۔ اور تمہارے پروردگار کی بخشش (کسی سے) رکی ہوئی نہیں

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:20
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (ہم نے کہا) یہ ہماری بخشش ہے (چاہو) تو احسان کرو یا (چاہو تو) رکھ چھوڑو (تم سے) کچھ حساب نہیں ہے

    سورہ ص، آیت 38:39
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے صلہ ہے انعام کثیر

    سورہ نبا، آیت 78:36