مواد پر جائیں
Quran Maqasid

غَيْر

قرآن میں غير

معنی: بغیر

غير قرآن کی 45 سورتوں کی 142 آیات میں 147 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
147
آیات
142
سورتیں
45
مادّہ
غ ي ر

غَيْر

اسم · 147 بار

معنی: بغیر · دوسرے تراجم: نہ, نا, نہ ان کا, سوائے

قرآن میں صورتیں

  • غَيْرِ ×69
  • بِغَيْرِ ×41
  • غَيْرَهُۥ ×13
  • وَغَيْرَ ×5
  • لِغَيْرِ ×4
  • أَفَغَيْرَ ×4
  • غَيْرِكُمْ ×4
  • أَغَيْرَ ×4

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

غير يقال على أوجه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿غير المغضوب عليهم﴾ [الفاتحة: 7] غير تكون صفة بمعنى مغاير، ولذلك لا تتعر فبالإضافة. وقال بعضهم: إلا إذا حضرت المغايرة بين ضدين ونحوهما، نحو الآية الكريمة، والوصفية أصلها. وقد تكون بمعنى لا النافية، ومن ثم عطف عليها. قوله: ﴿ولا الضالين﴾، فأعيدت لا لما كانت بمعناها. ولذلك يقدم معمول ما بعدها عليها كقول…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ غ ي ر پر مکمل اندراجات

غير والی آیات

142 میں سے آیات 141–142

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہاں جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کے لیے بےانتہا اجر ہے

    سورہ انشقاق، آیت 84:25
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے انکے لیے بےانتہا اجر ہے

    سورہ تین، آیت 95:6