مواد پر جائیں
Quran Maqasid

فَرْش

قرآن میں فرش

معنی: چھوٹے قد کے / زمین سے لگے ہوئے

فرش قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ف ر ش

فَرْش

اسم · 1 بار

معنی: چھوٹے قد کے / زمین سے لگے ہوئے

قرآن میں صورتیں

  • وَفَرْشًا ×1

فَرَشْ

فعل · 1 بار

معنی: بچھایا ہم نے اس کو

قرآن میں صورتیں

  • فَرَشْنَٰهَا ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفرش: بسط الثياب، ويقال للمفروش:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الفاء والراء والشين أصل صحيح يدل على تمهيد الشيء وبسطه. يقال: فرشت الفراش أفرشه. والفرش مصدر. والفرش: المفروش أيضا. وسائر كلم الباب يرجع إلى هذا المعنى. يقال تفرش الطائر، إذا قرب من الأرض ورفرف بجناحه. ومن ذلك الحديث: " أن قوما من أصحاب النبي - صلى الله عليه وآله - أخذوا فرخي حمرة ; فجاءت الحمرة تفرش ". وقال أبو دواد…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ف ر ش پر مکمل اندراجات

فرش والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور چارپایوں میں بوجھ اٹھانے والے (یعنی بڑے بڑے) بھی پیدا کئے اور زمین سے لگے ہوئے (یعنی چھوٹے چھوٹے) بھی (پس) خدا کا دیا ہوا رزق کھاؤ اور شیطان کے قدموں پر نہ چلو وہ تمہارا صریح دشمن ہے

    سورہ انعام، آیت 6:142
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور زمین کو ہم ہی نے بچھایا تو (دیکھو) ہم کیا خوب بچھانے والے ہیں

    سورہ ذاریات، آیت 51:48