مواد پر جائیں
Quran Maqasid

لَجُّ

قرآن میں لج

معنی: البتہ اڑے رہے

لج قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ل ج ج

لَجُّ

فعل · 2 بار

معنی: البتہ اڑے رہے · دوسرے تراجم: وہ اڑے ہوئے ہیں

قرآن میں صورتیں

  • لَّلَجُّوا۟ ×1
  • لَّجُّوا۟ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

اللجاج: التمادي والعناد في تعاطي الفعل المزجور عنه، وقد لج في الأمر يلج لجاجا، قال تعالى: ولو رحمناهم وكشفنا ما بهم من ضر للجوا في طغيانهم يعمهون [المؤمنون/ 75] ، بل لجوا في عتو ونفور [الملك/ 21] ومنه: لجة الصوت بفتح اللام. أي: تردده، ولجة البحر بالضم: تردد أمواجه، ولجة الليل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أو كظلمات في بحر لجي﴾ [النور: 40] اللجي هو البحر العظيم الذي لا يدرك قعره لتراكم مياهه، منسوب إلى اللجة، وهي معظم الماء، والجمع لجج، قال الشاعر: [من الطويل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ل ج ج پر مکمل اندراجات

لج والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر ہم ان پر رحم کریں اور جو تکلیفیں ان کو پہنچ رہی ہیں، وہ دور کردیں تو اپنی سرکشی پر اڑے رہیں (اور) بھٹکتے (پھریں)

    سورہ مومنون، آیت 23:75
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا اگر وہ اپنا رزق بند کرلے تو کون ہے جو تم کو رزق دے؟ لیکن یہ سرکشی اور نفرت میں پھنسے ہوئے ہیں

    سورہ ملک، آیت 67:21