مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُتَجانِف

قرآن میں متجانف

معنی: مائل ہونے والا ہو

متجانف قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ج ن ف

مُتَجانِف

اسم · 1 بار

معنی: مائل ہونے والا ہو

قرآن میں صورتیں

  • مُتَجَانِفٍ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل الجنف ميل في الحكم، فقوله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجنف: الميل في الحكم. ومنه: ﴿فمن خاف من موص جنفا﴾ [البقرة: 182] أي ميثلا ظاهرا وقوله: ﴿غير متجانف﴾ [المائدة: 3] أي غير مائل إليه بفاعل منه. يقال: جنف علي يجنف جنفا فهو جنف. وفي الحديث: "إنا نرد من جنف الظالم مثلما نرد من جنف الموصي".

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج ن ف پر مکمل اندراجات

متجانف والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تم پر مرا ہوا جانور اور (بہتا) لہو اور سور کا گوشت اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے اور جو جانور گلا گھٹ کر مر جائے اور جو چوٹ لگ کر مر جائے اور جو گر کر مر جائے اور جو سینگ لگ کر مر جائے یہ سب حرام ہیں اور وہ جانور بھی جس کو درندے پھاڑ کھائیں۔ مگر جس کو تم (مرنے سے پہلے) ذبح کرلو اور وہ جانور بھی جو تھان پر ذبح کیا جائے اور یہ بھی کہ پاسوں سے قسمت معلوم کرو یہ سب گناہ (کے کام) ہیں آج کافر تمہارے دین سے ناامید ہو گئے ہیں تو ان سے مت ڈرو اور مجھی سے ڈرتے رہو (اور) آج ہم نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور اپنی نعمتیں تم پر پوری کر دیں اور تمہارے لئے اسلام کو دین پسند کیا ہاں جو شخص بھوک میں ناچار ہو جائے (بشرطیکہ) گناہ کی طرف مائل نہ ہو تو خدا بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ مائدہ، آیت 5:3